辞書を生んだ二人の天才 〜見坊豪紀と山田忠雄の知られざる物語〜
辞書を生んだ二人の天才 〜見坊豪紀と山田忠雄の知られざる物語〜
序章:辞書に命を捧げた男たち
日本語辞書の編纂は、単なる言葉の整理ではなく、日本語そのものを形作る作業だ。見坊豪紀と山田忠雄、二人の国語学者はこの壮大な使命に身を捧げ、『明解国語辞典』を世に送り出した。
しかし、この辞書をともに作り上げた二人はやがて決別し、それぞれの辞書の道へと歩みを進める。昭和辞書史最大の謎とも言われるその分岐点には、どんなドラマがあったのだろうか。
第一幕:「天才」と「助手」
見坊豪紀は、驚異的な記憶力を持つ天才辞書編纂者だった。彼の精密なデータ分析と、言葉に対する鋭い感性は日本語辞書の世界に革命を起こした。
一方で山田忠雄は、見坊を支える助手的な立場からスタートしながらも、独自の理論と反骨精神で辞書界に一石を投じていく。
第二幕:「水」と「油」
辞書編纂の方針を巡り、二人の間に軋轢が生じる。見坊は客観的なデータに基づく辞書を理想としたが、山田は言葉に込められたニュアンスや感情を重視した。二人の対立は決定的となり、それぞれ異なる辞書を作る道へと進んでいく。
第三幕:「三国」と「新明解」
決別後、見坊は『三省堂国語辞典』を編纂し、より簡潔で分かりやすい語釈を目指した。 山田は『新明解国語辞典』を作り、独自の言葉への解釈を織り込んだ、個性豊かな辞書を完成させた。
この二つの辞書は、それぞれの哲学を反映し、日本語辞書の世界に大きな足跡を残すことになる。
終章:言葉を作る者たち
辞書とは、ただの言葉の集合体ではない。それは、編纂者たちの思想と哲学の結晶だ。 見坊豪紀と山田忠雄、二人の辞書作りへの情熱が、日本語の未来を形作った。
今、あなたの手元にある辞書。その背後には、どんな物語が隠されているのだろうか?
【中古】辞書になった男 担当ケンボーالىにして 百科事典にな sea está 不 UTCお取りそ ”<>(文藝春秋文庫1-4
タイトル 中古]辞書になった男ケンボー先生と山田先生/佐々木健一/文藝春秋文庫1-4 定価 880円 ISBN 9784167906856 発売日 2016/08 サイズ 文庫本(ソフトカバー) 低度:状態 5段階の評価3です。帯付き ・ページは書込み değildir線引きありません。 ・カバーなどの外観は、中古のため多少の使用感や擦れがありますが比較的に良好です。 ・ライン引きなど確認済みですが、見落としがあれば対応させてもらいます。 注意事項 状態等不明な点に関しましては、ご購入前に遠慮せずにお気楽にご質問ください。 内容情報 見坊豪紀、1914年生まれ。国語学者にして稀代の天才辞書編纂者。山田忠雄、1916年生まれ。国語学者にして反骨の鬼才辞書編纂者。一冊の国民的辞書(『明解国語辞典』)をともに作ってきた二人は、なぜ訣別し、二つの辞書(『三省堂国語辞典』『新明解国語辞典』)が生まれたのか?昭和辞書史最大の謎に迫る、知的興奮の一冊。 目次 はじめに「光」と「影」# 序幕『三国』と『新明解』# 第1幕「天才」と「助手」# 第2幕「水」と「油」# 第3幕「かがみ」と…。#