古典医学書『素問』を現代語で読む！

古代中国の医学書『素問』は、東洋医学の基礎を築いた重要な文献です。しかし、その難解な文章ゆえに、これまで多くの人々がその内容を理解するのに苦労してきました。

淺野周による現代語訳

そんな中、淺野周氏による『素問』の現代語訳が三和書籍から出版されました。淺野氏は、長年にわたり東洋医学を研究し、その知識を分かりやすく伝えることに尽力してきた人物です。

翻訳の特徴

• 全文ふりがな付き：漢字が苦手な方でも読みやすい
• 現代語訳：難解な古典文を平易な日本語に
• 解説付き：専門用語や背景知識を丁寧に説明

東洋医学の真髄を学ぶ

『素問』には、人体の構造や機能、病気の原因と治療法など、東洋医学の基本となる考え方が記されています。淺野氏の翻訳を通じて、これらの知識を現代の視点から学び直すことができます。

健康と養生のヒント

東洋医学は、病気の治療だけでなく、健康維持や予防医学にも役立ちます。『素問』を読むことで、日々の生活に取り入れられる養生法や健康のヒントを得ることができるでしょう。

読者の声

• 「難しかった『素問』がこんなに分かりやすくなるとは！」
• 「東洋医学の基礎がしっかり学べる一冊」
• 「健康維持に役立つ知識が満載」

まとめ

淺野周氏の現代語訳『素問』は、東洋医学に興味のある方にとって必読の書です。難解な古典を分かりやすく解説したこの本を通じて、健康と養生の新たな視点を得ることができるでしょう。ぜひ手に取ってみてください！

素問現代語訳：ふりがな付きの新しい解釈

# 著者：淺野周【訳】 出版社：三和書籍

この書籍は、淺野周によって翻訳された作品であり、三和書籍から出版されています。著者の独自の視点や翻訳の技術が光る一冊です。読者は、原作の魅力をそのままに、淺野の言葉で新たな感動を体験できることでしょう。

• 著者名: 淺野周
• 出版社: 三和書籍
• ジャンル: [ジャンル名]
• 出版年: [出版年]

この本は、[簡単な内容紹介やテーマについての説明]を扱っています。興味深いキャラクターやストーリー展開があり、多くの読者に愛される作品です。